Παίζει να μεταφραστεί το…?

223 posts / 0 new
Last post
xarhli
Offline
Joined: 30/03/2014 - 13:01
Καλή Χρονιά, χρόνια πολλά!! Η

Καλή Χρονιά, χρόνια πολλά!! Η σειρά αυτή δεν υπάρχει καθόλου αν ρίξεις μια ματιά στο αρχείο μας,

οπότε μάλλον μας μπερδεύεις με τα παιδιά από το xsubs που έχουν κάνει την 1η σεζόν...

απ' ότι βλέπω η 2η ξεκίνησε πολύ πρόσφατα οπότε ίσως υπάρχουν ελπίδες να την κάνουν.

lobby2002000
Offline
Joined: 22/12/2014 - 20:53
η πρωτη σεζον μεταφραστηκε

η πρωτη σεζον μεταφραστηκε κατα κυριο λογο απο την ομαδα του subztv

απλα το επεισοδιο 6 της πρωτης σεζον στους τιτλους ειχε το ονομα subzworld . τεσπα ανεξαρτητα απο αυτο απλα ρωτησα αν υπηρχε η προθεση κ η διαθεση να μεταφραστει η 2 σεζον.

ναι ξερω εχει προβληθει μονο ισλανδια ακομα.

Gandalfas
Offline
Joined: 03/02/2018 - 16:41
Καλημέρα, παιδιά, θα

Καλημέρα, παιδιά, θα υποτιτλιστεί η 2η σεζόν του SMILF;

Zookeeper
Offline
Joined: 19/04/2014 - 18:29
Ναι

Ναι

kos75
Offline
Joined: 12/03/2019 - 19:08
Καλησπερα σε ολους και

Καλησπερα σε ολους και ευχαριστω για την αποδοχη στη σελιδα!!!

θελω να δω μια παλια καλη σειρα το Miami Vice υπαρχει περιπτωση να μεταφραστουν και οι 5 σεζον

ευχαριστω και παλι!

 

<p>kostis</p>

johnny7
Offline
Joined: 13/11/2016 - 17:56
Θα μεταφραστεί η τελευταία

Θα μεταφραστεί η τελευταία σεζον του Angie Tribeca;

Zookeeper
Offline
Joined: 19/04/2014 - 18:29
Ναι  

Ναι

natasakke
Offline
Joined: 30/03/2014 - 21:59
Φέτος;

Φέτος;

thanospap1968
Offline
Joined: 04/04/2016 - 13:10
Μερικές προτάσεις τώρα που

Μερικές προτάσεις τώρα που ολοκληρώθηκε το Chernobyl και αναμένεται να ολοκληρωθεί και ο Wayne:

https://www.imdb.com/title/tt6258718/

https://www.imdb.com/title/tt6905756/

Γερμανόφωνα και τα δύο, δεν έχω κοιτάξει για υπότιτλους αν υπάρχουν...

 

Επίσης, αρκετά υποσχόμενο και φρέσκο:

https://www.imdb.com/title/tt7187044/

 

Ευχαριστούμε προκαταβολικά!

natasakke
Offline
Joined: 30/03/2014 - 21:59
To Bad Banks ήθελα να το κάνω

To Bad Banks ήθελα να το κάνω όταν βγήκε, σε συνεργασία με τους Χ, αλλά δε βρήκα άτομα.

Είναι δύσκολη σειρά γενικά, και τρίγλωσση, το λιγότερο. Πάντως την έχω στα υπόψιν.

Για το Der Pass, δε βρήκα να παίζουν υπότιτλοι, αγγλικοί ή γερμανικοί.

Για το άλλο, αναμένουμε. Έχω ξεκινήσει το The Hot Zone, πάντως, τώρα που πιάσαμε τα καταστροφολογικά :)

Pages

Log in or register to post comments